随着重制版的发展，原始版本 质量效应 包含在新的传奇版三部曲重新发行中的内容必须是周围更好的之一。
EA 和 BioWare 正确地认识到，原版《质量效应》在很多方面都是一款摇摇欲坠、笨拙的游戏，但也明白，造成它如此的许多方面也使它变得特别和独特。毫无疑问，《质量效应 2》和《质量效应 3》都是很棒的游戏，但更受限制的关卡设计和受《战争机器》启发的封面拍摄的趋势也让该系列追求令人满意的电影真实性，但也付出了代价。
因此，第一款游戏中的一些奇怪的倾向再也没有出现，但以“统一”三部曲包的名义将它们删除将是一个错误。公平地说，它的成本也可能比 EA 愿意承担的要高。
传奇版中包含的质量效应重制版经过精心平衡和细微调整；这些变化加起来大于各个部分的总和。总的来说，这些改变是明智的，但整个游戏充满了妥协的味道——这在一些粉丝眼中肯定很好，但对其他人来说却无法接受。毫无疑问，谈话会让人筋疲力尽。
我这是什么意思？好吧，以核心角色为例。角色模型并没有经过太多修改，而是被更精美、更复杂的版本所取代。其中一些模型——更多的是外星人而不是人类——在《质量效应仙女座》中可能不会显得那么不合时宜，几年后，《质量效应仙女座》在更强大的硬件上问世。
但 BioWare 开发者承认，任何改变游戏动画的尝试都会让整个事情变得混乱，一个动画的改变就会破坏其他十件事——所以所有游戏的动画都是一样的。
有时这会带来一种不可思议的感觉，比如女性谢泼德如何使用男性谢泼德的动画装备，尽管它们的比例略有不同，这给了她一种奇怪的罗圈腿奔跑的感觉。其他时候，拥有 PS4/XBO 质量模型的漂亮队友会在混乱的动画循环中滑行，因为他们试图将自己放在你身后作为后援。
这种权衡的另一个例子可以在武器系统的改变中找到。其一，武器现在不再受 RPG 统计数据的控制——无论统计数据如何，你瞄准的地方就是子弹要去的地方。 ME2 和 3 中就是这种情况，但原版并非如此。这是一个改进。即时的拍摄感觉比 2007 年的原版好大约一百倍 - 但与此同时，这种巧妙的改变会刮擦并交换质量效应的核心系统和设计的油漆。
质量效应让你选择一个班级，不同的班级接受不同的武器和能力的训练。但为了开放一切，重制版允许每个职业使用每种武器。我们的想法是，接受过霰弹枪训练的班级比没有霰弹枪专业的班级会更好地使用它们，并且有更多的选择。但这两个变化结合在一起意味着我一直拿着狙击步枪作为一个非狙击手类别的傻瓜，就像它什么都没有一样。这在以前是不可能的，而且也有助于使游戏变得更容易。我是系列赛的老手，但我在第一次保存时就轻松地度过了最难的“疯狂”难度。
这感觉就像是这个重制版的来回。没有什么地方比灯光更能体现这一点。这是一款华丽的游戏，有着一贯美丽的灯光，特别是考虑到它是一款仍在旧引擎上运行的旧游戏，只是进行了修饰。但原版《质量效应》有一种非常特殊的情绪和基调，全是胶片颗粒，而且有点脏。此外，这是一款相当黑暗的游戏，喜怒无常的区域被明亮的霓虹灯刺穿——而在这个重制版中，很多东西都丢失了。
一般来说，像主席团之类的区域或一些更像地球的未知世界，植物和绿色植物已经非常明亮，看起来很棒。这些区域从这一变化中获益最多，感觉对比度全面降低了。不过，原作中更黑暗、更不祥的地方确实让人感觉失去了一些东西。
在预发行版中已经详细讨论过的明显地点是 Eden Prime，在这个教程世界中，你会陷入一场世界末日的灾难。在原著中，天空被烧成血红色，一切都相当幽闭恐怖和令人厌恶。重制版有更多的烟雾和火焰效果，但天空更加晴朗，太阳在天空中翻转，因此当你前进时，它会压在你身上。它看起来很漂亮，而且有很多镜头光晕，但我认为原来的气氛更好。
当然，这始终是重新制作视频游戏的问题。由于游戏处于艺术与技术的交叉点，那些重制或锐化原创作品的人必须问：这个元素是由于硬件限制而形成的，还是一种艺术选择？作为评论家或最终用户，我们是谁才能真正说出原始工作室的初衷是什么？我不知道在哪里画这些线，但在这种情况下，我认为可以公平地说，在某些情况下，原始质量效应的艺术价值已经被提供技术上更令人印象深刻和更美丽的东西的愿望所取代。如果不出意外的话，这将为粉丝们引发一场持续数年的“哪一个最好”的争论提供动力。
所有这一切并不是说《质量效应》传奇版并不出色。它是迄今为止原版游戏最好玩的版本，在我测试的 PC 和 Xbox Series X 平台上具有丝般流畅的性能和清晰的呈现效果。视觉效果的提升可能并不总是 100% 准确于原版，但它总是令人惊叹且具有变革性。
它也确实成功地使原版更接近其后继者 - 这在很多方面可能是问题的一部分，因为虽然优秀的游戏，但它们看起来也远没有那么有趣。
然而，这一切都不会阻止它成为我这款游戏的新首选版本。其他生活质量和性能方面的变化也不容忽视，而且视觉上的变化都不会造成严重影响。这是一个看起来非常棒的重制版，也是一项相当大的成就 - 但我仍然会继续对原始版本的某些元素表示敬意。
留言